Faites fondre le chocolat au bain-marie ou au micro-ondes. Incorporez la crème liquide au chocolat, puis le lait et les œufs. Mélangez et ajoutez le sucre. Réservez.
Pelez la pomme, coupez-la en lamelles.
Émiettez dans le fond d’un plat à gratin la brioche. Ajoutez les fruits secs. Disposez les lamelles de pomme par-dessus. Recouvrez avec le mélange au chocolat et saupoudrez de sucre roux.
Enfournez 30 à 45 min (selon le four) jusqu’à ce que le pudding soit doré. Laissez refroidir. Servez accompagné d’une boule de sorbet ou de glace à la vanille.