Coupez l’aubergine en cubes, salez-les et faites-les dégorger pendant 30 mn. Rincez et séchez.
Poêlez l’oignon, le céleri et l’ail dans 2 c. à soupe d’huile d’olive pendant 5 mn. Retirez de la poêle. Avec le reste d’huile d’olive, poêlez 5 mn les cubes aubergine. Ajoutez le mélange oignon/céleri, les tomates, les olives, les câpres, le concentré de tomate et l’origan. Laissez mijoter 15-20 mn. Salez, poivrez, ajoutez le sucre, le vinaigre et le persil. Parsemez de pignons.