Rincez les shiitakés, puis plongez-les 2 mn dans une casserole de bouillon dashi en ébullition. Égouttez-les et réservez. Épluchez le daikon, tranchez-le en fines rondelles et faites-les cuire 30 s dans le bouillon. Égouttez et réservez. Nettoyez les cébettes, puis plongez-les 10 s dans ce même bouillon. Égouttez-les et réservez.
Ajoutez le jus de citron et un peu de piment d’Espelette au bouillon, puis faites-le réduire.
Coupez le lieu en tranches de 4 cm d’épaisseur. Poêlez-les avec un peu d’huile 30 s côté peau, puis 30 s sur l’autre côté. Replacez le lieu côté peau et laissez reposer 2 mn dans la poêle hors du feu. Montez le bouillon réduit au fouet avec le beurre froid coupé en petits morceaux.
Répartissez le lieu et les légumes dans des assiettes creuses. Parsemez de billes de riz soufflé et arrosez de bouillon. Agrémentez de piment d’Espelette et, éventuellement, de pickles d’oignon.