Décortiquez les gambas, ouvrez-les par le dos pour retirer le boyau noir.
Hachez les anchois. Rincez les herbes, effeuillez-les et ciselez-les finement.
Portez à ébullition le bouillon de volaille, puis plongez les anchois et les gambas dans la casserole. Laissez cuire 5 mn, le temps que les gambas rougissent.
Retirez la casserole du feu. Ajoutez au bouillon les herbes, le jus d’un citron, le nuoc-mâm et le piment. Salez et poivrez à votre convenance. Servez avec un citron coupé en quartiers.