Faire fondre le beurre. Ajouter l’échalote, l’ail et le persil hachés puis les escargots. Faire revenir tout doucement, sans coloration, pendant 1 minute. Laisser refroidir.
Abaisser puis garnir un moule à tarte avec la pâte brisée.
Répartir les escargots et la garniture sur le fond de pâte.
Mélanger les œufs, les jaunes, le lait et la crème à l’aide d’un fouet. Assaisonner.
Verser la préparation sur le fond de tarte. Cuire à 210°C (th 7), pendant environ 30 minutes.